Guide d’installation en deux versions
Ce parc pour bébé existe en deux versions : pliable et standard (non pliable). Choisissez votre version et suivez les étapes ci-dessous.
VERSION PLIABLE
Les pièces incluses varient selon la taille, mais chaque version comprend ces éléments essentiels :
① x1, ② x2, ③ x1, ④ x1, ⑤ x1, ⑥ x1, ⑦ x1, ⑨ x1, ⑩ x1, ⑭ x1.
Voir ci-dessous le nombre exact d’accessoires selon la taille :
CHECKLIST OF FOLDABLE PLAYPEN
Thoroughly review the legend. We will use the legend in further steps of this instruction.
| Components | 60"x50" | 70"x60" | 80"x60" | 80"x70" |
|---|---|---|---|---|
| ⑧ | 160mm x1 | 160mm x1 | 260mm x1 | 260mm x1 |
| ⑪ | 1192mm(A+B)x2 | 850mm x6 | 950mm x6 | 950mm x6 |
| ⑫ | 700mm x8 | 700mm x8 | 700mm x8 | 850mm x8 |
| ⑬ | x6 | x8 | x8 | x8 |
installation de la porte
Étape 1 : Emboîtez les pièces numérotées pour construire l’armature de la porte.
Étape 2 : Ouvrez la fermeture éclair de la pièce ⑩, glissez l’armature à l’intérieur, puis refermez-la bien. Assurez-vous que le côté de la fermeture éclair soit aligné avec le loquet de l’armature, du même côté que sur l’image.
Étape 3 : Reliez les autres pièces numérotées comme indiqué, et votre porte est prête à l’emploi.
Orientation du « commutateur rond »
Faites attention au contraste : l’orientation du « commutateur rond » est différente. Celui du tube vertical situé dans l’angle est orienté vers l’intérieur du parc. Celui du tube vertical situé au milieu est orienté vers l’extérieur du parc.
Assemblage de l’armature
Insérez les tubes en acier un par un dans les ouvertures des fourreaux en tissu, puis reliez-les aux tubes verticaux.
Assembler la porte
Assemblez la « porte » avec la structure principale.
Assurer un ajustement sécurisé
Assurez-vous que la fermeture éclair qui fait le tour de l’extérieur du parc pour bébé principal soit bien fermée.
(Vérifiez aussi que les tubes en acier sont bien ajustés dans les ouvertures de la housse en tissu.)
Comment plier
Une fois l’installation terminée, vérifiez les fixations sur les quatre côtés de la clôture pour vous assurer qu’elles sont bien alignées.
Verrouillage du haut : tournez tous les boutons situés sur le dessus des tubes verticaux dans le sens des aiguilles d’une montre sur ON pour les verrouiller. Tournez-les dans le sens inverse pour OFF afin de les déverrouiller.
Verrouillage du bas : appuyez sur la ventouse vers le bas. Soulevez-la pour déverrouiller. Le système de verrouillage à ventouse situé au bas des tubes verticaux permet de le bloquer.
*Avertissement : les enfants ne doivent pas jouer dans le parc si les systèmes de verrouillage du haut et du bas ne sont pas correctement verrouillés, car cela pourrait être très dangereux !
Rangement plié
Ouvrez les fermetures éclair aux quatre coins, desserrez le tissu (en veillant à ne pas trop le tendre) et déverrouillez les systèmes de verrouillage en haut et en bas des huit barres verticales ; le parc pour bébé peut alors être plié et rangé.
Comment plier (version pliable)
Tournez la molette ronde sur l’articulation supérieure. Poussez le bouton inférieur tout droit vers le haut jusqu’au point le plus haut. Répétez l’opération sur toutes les articulations pour déverrouiller l’armature. Appuyez légèrement sur les côtés — et hop, elle se replie à plat pour un rangement ou un voyage facile.
VERSION STANDARD (non pliable)
Les pièces incluses varient selon la taille, mais chaque version comprend ces éléments essentiels :
① x1, ② x2, ③ x1, ④ x1, ⑤ x1, ⑥ x1, ⑦ x1, ⑧ x1, ⑨ x1, ⑩ x1, ⑰ x1.
Voir ci-dessous le nombre exact d’accessoires selon la taille :
CHECKLIST OF STANDARD PLAYPEN
Thoroughly review the legend. We will use the legend in further steps of this instruction.
| Components | 60"x50" | 70"x60" | 80"x60" | 80"x70" |
|---|---|---|---|---|
| ⑪ | 1195mm(A+B)x2 | 995mm x8 | 995mm x8 | 1245mm x8 |
| ⑫ | 795mm x8 | 745mm x4 | 895mm x4 | 895mm x4 |
| ⑬ | 620mm x6 | 620mm x7 | 620mm x7 | 620mm x7 |
| ⑭ | x4 | x6 | x6 | x6 |
| ⑮ | x4 | x4 | x4 | x4 |
| ⑯ | x4 | x4 | x4 | x4 |
Différentes tailles, même montage facile — voyez la comparaison sur l’image.
installation de la porte
Étape 1 : emboîtez les pièces numérotées pour former l’armature de la porte.
Étape 2 : ouvrez la fermeture éclair de la pièce ⑩, glissez l’armature à l’intérieur, puis refermez-la bien. Assurez-vous que le côté de la fermeture éclair s’aligne avec le loquet de l’armature du même côté, comme indiqué.
Étape 3 : reliez les autres pièces numérotées comme illustré, et votre porte est prête à l’emploi.
Dépliez la pièce ⑩, repérez le sens de la longueur et de la largeur, puis installez d’abord le « tube droit ⑭ » du bas. Insérez ensuite le tube en acier correspondant ; chaque tube en acier doit être installé dans l’ordre suivant : « d’abord le milieu, puis les côtés ».
Après avoir installé la partie inférieure, reliez le « té à ventouse ⑯ » au tube d’angle. Installez ensuite le « tube droit ⑭ » supérieur et raccordez-le à chaque tube en acier, puis reliez-le enfin au « té à ventouse ⑯ » d’angle.
Une fois le corps principal du parc installé, reliez-le au panneau de la porte pour terminer le montage.
Remarque
*Assurez-vous que la tirette de la fermeture éclair est bien fixée au crochet pour garantir la sécurité.
Bravo — votre parc pour bébé accessible aux adultes est maintenant installé et prêt à l’emploi. À vous de profiter du moment !
Besoin encore d’aide ?
Nos conseillers, compétents et à l’écoute, sont là pour vous aider pour toute question ou préoccupation. Nous savons que certains problèmes nécessitent une approche plus personnalisée, et nous nous engageons à vous satisfaire.